في هذا الاستكشاف الرائد والممتع للنجاح الرياضي، يصل الكاتب الحائز على جوائز ديفيد إبستاين إلى قلب المناقشة العظيمة حول الطبيعة مقابل التنشئة، وينسف الأساطير...

في هذا الاستكشاف الرائد والممتع للنجاح الرياضي، يصل الكاتب الحائز على جوائز ديفيد إبستاين إلى قلب المناقشة العظيمة حول الطبيعة مقابل التنشئة، وينسف الأساطير حول كيفية وسبب تفوق البشر. وعلى طول الطريق، يكشف إبستاين عن العيوب في ما يسمى بقاعدة العشرة آلاف ساعة التي تنص على أن الممارسة الصارمة منذ سن مبكرة هي الطريق الوحيد للنجاح. ويوضح لماذا بعض المهارات التي نتخيل أنها فطرية ليست كذلك - مثل ردود الفعل السريعة للاعب البيسبول - ولماذا قد تحتوي خصائص أخرى نفترض أنها طوعية تمامًا، مثل الدافع للتمرين، في الواقع على مكونات وراثية مهمة. طوال الوقت، يجبرنا الجين الرياضي على إعادة التفكير في طبيعة النجاح ذاتها.