طوكيو، 1912. لأول مرة، يتم اختراق العالم المغلق للأرستقراطية القديمة من قبل الغرباء - العائلات الإقليمية الغنية، والنخبة السياسية والاجتماعية الجديدة والقوية.

لقد...

طوكيو، 1912. لأول مرة، يتم اختراق العالم المغلق للأرستقراطية القديمة من قبل الغرباء - العائلات الإقليمية الغنية، والنخبة السياسية والاجتماعية الجديدة والقوية.

لقد نشأ كييوكي بين أفراد عائلة أياكورا الأنيقة ـ أفراد الطبقة الأرستقراطية المتضائلة ـ ولكنه ليس واحداً منهم. وعندما بلغ سن الرشد، وجد نفسه محاصراً في التوترات بين القديم والجديد، ومشاعره تجاه ساتوكو الرائعة المفعمة بالحيوية، والتي يراقبها عن بعد صديقه المخلص هوندا. وعندما تتم خطبة ساتوكو لأمير ملكي، يدرك كييوكي مدى شغفه.