في كتاب الخوف والارتعاش، ترك العمل السيئ السمعة والمثير للجدل لسورين كيركيجارد انطباعًا دائمًا على اللاهوت البروتستانتي الحديث والفلاسفة الوجوديين مثل سارتر وكامو. تمت...

في كتاب الخوف والارتعاش، ترك العمل السيئ السمعة والمثير للجدل لسورين كيركيجارد انطباعًا دائمًا على اللاهوت البروتستانتي الحديث والفلاسفة الوجوديين مثل سارتر وكامو. تمت ترجمة هذه الطبعة من دار نشر بنغوين كلاسيكس من اللغة الدنماركية بمقدمة من أليستير هاناي.

في كتابه الذي كتبه تحت اسم مستعار هو "يوهانس دي سايلنتيو"، يشرح كيركيجارد وجهة نظره الشخصية في الدين من خلال مناقشة المشهد في سفر التكوين حيث يستعد إبراهيم للتضحية بابنه إسحاق بأمر الله. ولأن كيركيجارد كان يعتقد أن طاعة إبراهيم المطلقة تشكل القفزة الإيمانية الأساسية اللازمة للالتزام الكامل بدينه، فقد بذل تضحيات كبيرة من أجل تكريس حياته بالكامل لفلسفته ولله. والواقع أن القناعة التي أظهرها كيركيجارد في هذا الجدل الديني ـ بأن الإنسان قادر على أن يضطلع بمهمة استثنائية في الحياة ـ كانت مصدر إلهام لكل كتاباته اللاحقة. ولقد تحدى "تعليقه الغائي للأخلاق" وجهات النظر المعاصرة للنظام الأخلاقي العالمي الذي تبناه هيجل، وكان له أيضاً تأثير هائل على اللاهوت البروتستانتي والحركة الوجودية.

يقدم أليستير هاناي في مقدمة الكتاب تقييمًا لفلسفة كيركيجارد والطرق التي تعارضت بها مع وجهات النظر المعاصرة الأكثر قبولًا. كما يتضمن هذا الإصدار ملاحظات مفصلة لاستكمال هذا التحليل الرائد للدين، وتسلسلًا زمنيًا جديدًا.

كتب سكرين كيركيجارد (1813-1855) المولود في الدنمارك عن مجموعة متنوعة من الموضوعات، بما في ذلك الدين وعلم النفس والأدب. وهو معروف بفلسفته التي كانت رائدة في فكرة العبث، وكانت مؤثرة في تطوير الوجودية في القرن العشرين. تشمل أعماله الأخرى The Sickness Until Death و Eat/Or و Papers and Journals ، وكلها متوفرة في Penguin Classics.

إذا كنت قد استمتعت بكتاب "الخوف والارتعاش" ، فقد يعجبك أيضًا كتاب "المرض حتى الموت" لكيركيجارد، المتوفر أيضًا في Penguin Classics.