لمحبي القصص الخيالية والأدب الخارق للطبيعة: مجموعة فريدة من القصص القصيرة الروسية من آخر 200 عام في هذه الحكايات الشعبية، تذهب الشابات في مهام...

لمحبي القصص الخيالية والأدب الخارق للطبيعة: مجموعة فريدة من القصص القصيرة الروسية من آخر 200 عام في هذه الحكايات الشعبية، تذهب الشابات في مهام طويلة وخطيرة، وتحول زوجات الأب الشريرات الأطفال إلى أوز، ويطرح القياصرة ألغازًا خطيرة، بمساعدة أو عائق من الدمى السحرية، والساحرات آكلي لحوم البشر، والجماجم الناطقة، والزوجات المسروقات، والإخوة المتنكرين في هيئة طيور حكيمة. تم جمع بعض القصص هنا من قبل علماء الفولكلور خلال القرنين الماضيين، في حين أن القصص الأخرى عبارة عن إعادة صياغة للحكايات الشفوية لأربعة من أعظم الكتاب في الأدب الروسي: ناديجدا تيفي، وبافيل بازوف، وأندريه بلاتونوف، وألكسندر بوشكين، مؤلف يوجين أونجين، الرواية الروسية الكلاسيكية في الشعر. من بين العديد من القصص الكلاسيكية المدرجة هنا حكايات بابا ياجا، وفاسيليسا الجميلة، والأب الصقيع، والأميرة الضفدع. لأكثر من سبعين عامًا، كانت Penguin هي الناشر الرائد للأدب الكلاسيكي في العالم الناطق باللغة الإنجليزية. مع أكثر من 1700 عنوان، تمثل Penguin Classics مكتبة عالمية لأفضل الأعمال على مر التاريخ وفي مختلف الأنواع والتخصصات. يثق القراء في السلسلة لتوفير نصوص موثوقة معززة بمقدمات وملاحظات من قبل علماء متميزين ومؤلفين معاصرين، بالإضافة إلى ترجمات حديثة من قبل مترجمين حائزين على جوائز.